Onarım Eş Anlamlısı

Onarım kelimesinin eş anlamlısı “tamir” ve “tamirat” kelimeleridir. Günlük kullanımda “tamir” en kısa ve en yaygın karşılıktır; “tamirat” ise genellikle yapılan onarma işinin bütünü için kullanılır. “Restore” ve “yenilemek” ise bazı cümlelerde yakın anlam taşısa da her zaman birebir eş anlamlı değildir.

Kısaca seçim yapmak gerekirse:

• Bozulan bir eşyadan söz ediyorsanız: tamir
• Bir binada, tesiste veya geniş kapsamlı işte yapılan çalışmadan söz ediyorsanız: tamirat
• Eski bir yapı ya da eserin aslına uygun düzeltilmesinden söz ediyorsanız: restorasyon / restore etme

Onarım eş anlamlısı nedir?

Onarımın eş anlamlısı en genel biçimde tamir** kelimesidir. Cümlenin anlamına göre **tamirat kelimesi de onarım yerine kullanılabilir.

Bu nedenle “onarım eş anlamlısı nedir?” sorusunun doğrudan cevabı tamir**dir; bağlama göre **tamirat da doğru bir karşılık olabilir.

Onarım kelimesinin anlamı nedir?

Onarım, bozulan, eskiyen veya zarar gören bir şeyi yeniden kullanılabilir duruma getirme işidir. Türk Dil Kurumu Güncel Türkçe Sözlük onarım kelimesini “onarma işi, tamir” anlamıyla verir.

Bu anlamdan hareketle onarım kelimesi şu durumlarda kullanılabilir:

• Bozulan bir aracın veya eşyanın düzeltilmesi
• Hasar gören bir binanın kullanılabilir hâle getirilmesi
• Bir yol, köprü, tesis veya altyapıdaki aksaklığın giderilmesi
• Bir eserin ya da yapının zarar gören bölümlerinin düzeltilmesi

Örneğin “asansör onarımı”, “telefon onarımı”, “yol onarımı” ve “bina onarımı” ifadelerinde kelime aynı temel anlamı taşır: bozulan kısmı düzeltme.

Onarım, tamir ve tamirat arasındaki fark nedir?

Onarım, tamir ve tamirat çoğu zaman aynı anlam alanında kullanılır; ancak cümledeki vurgu farklı olabilir.

Pratik ayrım: “Tamir” çoğunlukla tek bir arızanın giderilmesini anlatır. “Tamirat” ise bir yerde yapılan onarma çalışmalarının tamamını ifade eder. “Onarım” ise hem resmî hem genel anlatımda kullanılabilir.

Onarım kelimesi cümle içinde nasıl kullanılır?

Onarım kelimesi cümlede çoğunlukla “onarım yapmak”, “onarımı tamamlamak”, “onarım çalışması” ve “onarım süreci” gibi kalıplarla görülür.

Örnekler:

• Binanın onarımı beklenenden uzun sürdü.
• Belediyenin yol onarım çalışması sabah başladı.
• Aracın onarımı için yedek parça beklendi.
• Okulun çatısındaki onarım hafta sonunda tamamlandı.
• Eski bilgisayarın onarımı yenisini almaktan daha uygun olabilir.

Onarımın eş anlamlısı cümle içinde nasıl kullanılır?

Onarım yerine tamir veya tamirat kullanıldığında cümlenin anlamı çoğu durumda değişmez. Yine de kelimenin cümlede doğal durmasına dikkat etmek gerekir.

Örnekler:

• Musluğun onarımı yarım saat sürdü.
• Musluğun tamiri yarım saat sürdü.
• Evdeki onarım işleri hafta sonuna kaldı.
• Evdeki tamirat işleri hafta sonuna kaldı.
• Arabanın onarımı için servisten fiyat aldık.
• Arabanın tamiri için servisten fiyat aldık.

Benzer kelime ilişkilerini incelemek isterseniz cimrinin eş anlamlısı ve zıt anlamlısı örneği de eş anlam-zıt anlam ayrımını görmeye yardımcı olur.

Onarmak eş anlamlısı nedir?

“Onarım” isimdir; “onarmak” ise fiildir. Bu nedenle eş anlamlı karşılık seçerken kelimenin türüne dikkat edilmelidir.

• Onarım eş anlamlısı: tamir, tamirat
• Onarmak eş anlamlısı: tamir etmek, düzeltmek
• Onarılmak eş anlamlısı: tamir edilmek, düzeltilmek

Örnek:

• Usta sandalyeyi onardı.
• Usta sandalyeyi tamir etti.
• Usta sandalyeyi düzeltti.

Burada “düzeltmek” bazı cümlelerde kullanılabilir; ancak her zaman teknik bir tamir anlamı taşımaz. Bu yüzden en güvenli eş anlamlı karşılık “tamir etmek”tir.

Onarım zıt anlamlısı nedir?

Onarım kelimesinin zıt anlamlısı bağlama göre bozma**, **tahrip**, **yıkım** veya **zarar verme olabilir. En doğrudan karşıtlık “onarmak” ile “bozmak” arasındadır.

Örnekler:

• Onarım, bozulan şeyi kullanılabilir hâle getirmeyi anlatır.
• Bozma, çalışan veya düzenli olan şeyi kullanılamaz hâle getirmeyi anlatır.
• Yıkım, özellikle yapıların ortadan kaldırılması için kullanılır.
• Tahrip, bir şeye zarar verme anlamı taşır.

Bu nedenle “onarım zıt anlamlısı” sorusunda tek bir kelime yerine cümledeki nesneye bakmak gerekir. Bir makine için “bozma”, bir bina için “yıkım”, bir eser için “tahrip” daha uygun olabilir.

Restore, restorasyon ve yenilemek onarım eş anlamlısı mı?

“Restore etmek” ve “restorasyon” kelimeleri onarımla yakın anlamlıdır; ancak her bağlamda onarımın tam eş anlamlısı sayılmaz. Restorasyon daha çok eski, sanatsal, mimari veya tarihî değeri olan yapı ve eserlerin aslına uygun biçimde düzeltilmesini anlatır.

Örnek ayrım:

• Bozulan elektrik süpürgesi için “tamir” daha doğaldır.
• Eski bir köşk için “restorasyon” daha doğaldır.
• Bir odanın boya, zemin ve mobilya değişimi için “yenileme” daha doğaldır.

“Yenilemek” kelimesi bazen onarmayı da kapsar; fakat çoğu zaman eskisini düzeltmekten daha geniş bir değişiklik anlamına gelir. Bu yüzden okul ödevlerinde veya kısa cevaplarda onarımın eş anlamlısı olarak önce tamir** ve **tamirat yazmak daha güvenlidir.

Kısa cevap: Onarım kelimesinin eş anlamlısı hangisi yazılmalı?

Okul, sözlük veya kısa cevap gerektiren bir kullanımda onarım = tamir** yazılabilir. Cümle “onarım işleri” şeklindeyse **tamirat da uygundur.

Karar vermek için şu basit ölçüt kullanılabilir:

1. Kelime tek bir bozuk şeyi düzeltmeyi anlatıyorsa tamir kullanın.
2. Bir yerde süren onarma çalışmalarını anlatıyorsa tamirat kullanın.
3. Tarihî ya da sanatsal bir yapının aslına uygun düzeltilmesini anlatıyorsa restorasyon kullanın.

Bu ayrım, hem cümle kurarken hem de eş anlamlı kelime sorularını yanıtlarken anlam kaymasını önler.

Sıkça Sorulan Sorular

Kaynaklar

• Türk Dil Kurumu Güncel Türkçe Sözlük